chore(deps): update grafana/otel-lgtm docker digest to 47bda08

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Update	Change
grafana/otel-lgtm	digest	d2f556b → 47bda08

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - "before 3am on Monday" (UTC), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.

[github-actions]

Chrome DevTools Protocol Tracing (Script: 117.04ms, Heap: 14.20MB)

	Number of Requests	Size of Requests	Script Duration	Task Duration	Heap Used Size
Requests	+3 requests	+30.01 KB
Page Loaded			+17.69 ms	+16.72 ms	+1.02 MB
Generate 100 fetch requests			+23.76 ms	+106.20 ms	+1.59 MB
Generate 100 XHR requests			+46.47 ms	+120.47 ms	+2.29 MB
Click 100 buttons and generate 100 logs			+19.25 ms	+19.79 ms	+3.10 MB
Throw a 100 exceptions			+1.85 ms	+27.29 ms	+2.79 MB
End Session			+8.03 ms	+11.84 ms	+3.41 MB
Total	+3 requests	+30.01 KB	+117.04 ms	+302.31 ms	+14.20 MB

Lighthouse (Script Eval: 52.81ms)

	Difference	Description
Total Blocking Time	0 ms	Difference in Total Blocking Time: Sum of all time periods between FCP and Time to Interactive, when task length exceeded 50ms, expressed in milliseconds. Learn more about the Total Blocking Time metric.
Main Thread Time	+76.11 ms	Difference in Main Thread Time: Consider reducing the time spent parsing, compiling and executing JS. You may find delivering smaller JS payloads helps with this. Learn how to minimize main-thread work
Script Evaluation Time	+52.81 ms	Difference in Script Evaluation Time: Consider reducing the time spent parsing, compiling, and executing JS. You may find delivering smaller JS payloads helps with this. Learn how to reduce Javascript execution time.