Remove libsqlite from MINIMAL build (#23900)

libsqlite is really slow building, and causes the MINIMAL build step to
be much slower (especially since it's not parallel).
The testers that use frozen caches also do not depend on it, as they use
the ALL library target.
This has the effect that it pushes building this library from the
fast/highly parallel build-linux builder to the test builders, and makes
build-linux faster.

Author: dschuff

embuilder.py

@@ -86,8 +86,6 @@
     'libunwind-legacyexcept',
     'libunwind-wasmexcept',
     'libnoexit',
-    'sqlite3',
-    'sqlite3-mt',
     'libwebgpu',
     'libwebgpu_cpp',
 ]