Convert `createWasm` async/await where possible#23157

sbc100 merged 1 commit intoemscripten-core:mainemscripten-core/emscripten:mainfrom

sbc100:await_createWasmsbc100/emscripten:await_createWasmCopy head branch name to clipboard