Fix some source map and name section behavior#23182

dschuff merged 1 commit intoemscripten-core:mainemscripten-core/emscripten:mainfrom

dschuff:debug_namedschuff/emscripten:debug_nameCopy head branch name to clipboard