[test] Remove a redundant FIXME. NFC#26010

aheejin merged 2 commits intoemscripten-core:mainemscripten-core/emscripten:mainfrom

kleisauke:test-remove-redundant-fixmekleisauke/emscripten:test-remove-redundant-fixmeCopy head branch name to clipboard