github/copilot: Add proper bazel and pants setup#3099

phlax merged 1 commit intoenvoyproxy:mainenvoyproxy/toolshed:mainfrom

phlax:copilot-morephlax/toolshed:copilot-moreCopy head branch name to clipboard