Publish echo server binary to bins releases#3688

Copilot wants to merge 5 commits intomainenvoyproxy/toolshed:mainfrom

copilot/publish-echo-server-binaryenvoyproxy/toolshed:copilot/publish-echo-server-binaryCopy head branch name to clipboard