feat(matter): New example => Wifi Prov within Matter as alternative for wireless network provisioning

feat(matter): New example => Wifi Prov within Matter as alternative for wireless network provisioning #3826