feat(LP_UART): Implements the ESP32-C6/ESP32-P4 Low Power UART as a possible HardwareSerial port

feat(LP_UART): Implements the ESP32-C6/ESP32-P4 Low Power UART as a possible HardwareSerial port #11108