[iOS] Add automatic app name detection

[RKBoss6]

This stems from this discussion, where a new way of determining app names was suggested by @gfwilliams. This PR implements that, with a setting (off by default) to enable that. This has been tested, and works well.

[Copilot]

Pull request overview

This PR implements automatic app name detection for iOS notifications by parsing bundle identifiers (e.g., com.apple.FindMy → Find My). The feature is controlled by a new "Auto-Detect App Names" setting that defaults to off, and auto-detected names are marked with a * to indicate they may not be perfect.

Key changes:

• Added automatic app name detection from bundle IDs using string manipulation (camelCase splitting, acronym handling)
• Removed many hardcoded app name mappings that can now be auto-detected
• Added new setting toggle in the iOS Integration app to enable/disable auto-detection

Reviewed changes

Copilot reviewed 5 out of 5 changed files in this pull request and generated 12 comments.

Show a summary per file

File	Description
apps/ios/settings.js	Adds new "Auto-Detect App Names" toggle setting
apps/ios/metadata.json	Bumps version to 0.22 and updates description text
apps/ios/boot.js	Implements app name detection algorithm, removes redundant app name mappings, adds logic to parse bundle IDs
apps/ios/README.md	Documents the new Auto-Detect App Names setting
apps/ios/ChangeLog	Adds entry for version 0.22 with feature description

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.

[thyttan]

Leaving this to Gordon for when he's back. Core app and I don't have a iDevice.

[RKBoss6]

Ah - one issue with marking the names with a * - It changes the src, so any app icons won't get shown. I don't feel comfortable with not showing a marker, in case it detects a name wrong and the user is confused, so should we make a modification to the app icons to ignore special signs like * when determining what icon to show?

Edit: just made PR #4110 to fix this

[Copilot]

Pull request overview

Copilot reviewed 5 out of 5 changed files in this pull request and generated 8 comments.

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.

[Copilot]

Pull request overview

Copilot reviewed 5 out of 5 changed files in this pull request and generated 4 comments.

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.

[Copilot]

The example in the documentation uses com.Apple.FindMy but the actual Bundle ID for Find My is com.apple.findmy (all lowercase). The example should be corrected to match the actual Bundle ID format used in the code.

Suggested change

	* `Auto-Detect App Names` - Enables automatic detection of app names from the last item of the Bundle Identifier (`com.Apple.FindMy` --> `Find My`). Detected app names are marked with a `*`, in case of a false/wrong app name detected.
	* `Auto-Detect App Names` - Enables automatic detection of app names from the last item of the Bundle Identifier (`com.apple.findmy` --> `Find My`). Detected app names are marked with a `*`, in case of a false/wrong app name detected.

[gfwilliams]

Thanks, this looks great! I'm interested in what others think but my gut instinct is to not include the * and to turn it on by default.

This is only the app source, so it's not really the end of the world if it's wrong occasionally. Having the * on every detected app name is going to be annoying and will lead to people doing PRs to add translations for the app name just to get rid of it, which goes against the whole point of this PR.

... also it means we don't need #4110

[RKBoss6]

Just removed the * from the end, I'll test this more though.