resource related issues

[LijuJacob08]

consists of the following:-

• - Apply one combined outline that encloses both the source and target panes
• - In the Translation Notes overlay window, the scrollbar overlaps, and the bottom-right corner is not visible.
• - The images in the Resources pane are not displayed in alphabetical order.
• - The system should allow multiple translation notes to be opened at the same time. Currently, only one can be opened; opening another closes the previous one.
• - If the Drafting page is opened while no verses are translated and the Resources panel is open, the target panel becomes non-editable and the user cannot type or paste content.