Update CE documentation for SquashFS mount#156

bcumming merged 1 commit intoeth-cscs:maineth-cscs/cscs-docs:mainfrom

gwangmu:VCUE-862_squashfs-mountgwangmu/cscs-docs:VCUE-862_squashfs-mountCopy head branch name to clipboard