fix: crowdin syntax errors

Author: wackerow

public/content/translations/fr/contributing/adding-wallets/index.md

@@ -42,7 +42,7 @@ Les portefeuilles évoluent rapidement sur Ethereum. Nous avons tenté de créer
 - **WalletConnect** - les utilisateurs doivent pouvoir se connecter aux DApps en utilisant WalletConnect.
 - **Importation des points de terminaison RPC d'Ethereum** - les utilisateurs peuvent importer les données RPC d'un nœud, leur permettant de se connecter à un nœud de leur choix, ou à d'autres réseaux compatibles EVM.
 - **NFTs** - les utilisateurs sont en mesure de visualiser et d'interagir avec leurs NFTs dans le portefeuille.
-- <strong x-id="1"">Connexion aux applications Ethereum</strong> - les utilisateurs sont en mesure de se connecter à des applications Ethereum et de les utiliser.
+- **Connexion aux applications Ethereum** - les utilisateurs sont en mesure de se connecter à des applications Ethereum et de les utiliser.
 - **Mise en jeu** - les utilisateurs peuvent mettre en jeu directement via le portefeuille.
 - **Échanges** - les utilisateurs peuvent échanger des tokens directement via le portefeuille.
 - **Réseaux multichaînes** - votre portefeuille prend en charge par défaut l'accès à plusieurs réseaux blockchain.

public/content/translations/fr/developers/docs/apis/backend/index.md

@@ -6,7 +6,7 @@ lang: fr
 
 Pour qu'une application logicielle puisse interagir avec la blockchain Ethereum (c'est-à-dire lire les données de la blockchain et/ou envoyer des transactions sur le réseau), elle doit se connecter à un nœud Ethereum.
 
-À cette fin, chaque client Ethereum met en œuvre la spécification <a href=« /developers/docs/apis/json-rpc/ »>JSON-RPC</a>, de sorte qu'il existe un ensemble uniforme de <a href=« /developers/docs/apis/json-rpc/#json-rpc-methods »>méthodes</a> sur lesquelles les applications peuvent s'appuyer.
+À cette fin, chaque client Ethereum met en œuvre la spécification [JSON-RPC](/developers/docs/apis/json-rpc/), de sorte qu'il existe un ensemble uniforme de [méthodes](/developers/docs/apis/json-rpc/#json-rpc-methods) sur lesquelles les applications peuvent s'appuyer.
 
 Si vous souhaitez utiliser un langage de programmation spécifique pour vous connecter à un nœud Ethereum, vous pouvez développer votre propre solution, mais il existe plusieurs bibliothèques pratiques au sein de l'écosystème qui facilitent grandement cette tâche. Grâce à ces bibliothèques, les développeurs peuvent rédiger des méthodes intuitives d'une seule ligne pour initialiser des demandes RPC JSON (sous le capot) qui interagissent avec Ethereum.
 

public/content/translations/fr/developers/docs/smart-contracts/security/index.md

@@ -471,7 +471,7 @@ Si vous comptez interroger un oracle sur le prix des actifs, envisagez d'utilise
 
 - **[ABI Encoder](https://abi.hashex.org/)** - _ : Il s'agit d'un service gratuit en ligne pour l'encodage des fonctions de contrat Solidity et de vos arguments de constructeur._
 
-- <strong x-id=« 1 »><a href=« https://github.com/Cyfrin/aderyn »>Aderyn</a></strong> - <em x-id=« 4 »>Analyseur statique de Solidity, parcourant les arbres de syntaxe abstraite (AST) pour repérer les vulnérabilités suspectes et imprimant les problèmes dans un format markdown facile à utiliser.</em>
+- **[Aderyn](https://github.com/Cyfrin/aderyn)** - _Analyseur statique de Solidity, parcourant les arbres de syntaxe abstraite (AST) pour repérer les vulnérabilités suspectes et imprimant les problèmes dans un format markdown facile à utiliser._
 
 ### Outils de surveillance des contrats intelligents {#smart-contract-monitoring-tools}
 

public/content/translations/fr/nft/index.md

@@ -15,24 +15,18 @@ summaryPoint3: Propulsés par des contrats intelligents sur la blockchain Ethere
 
 ## Que sont les NFT ? {#what-are-nfts}
 
-Les NFT sont des jetons qui sont **individuellement uniques**. Chaque NFT a des propriétés différentes (non fongibles) et sa rareté est prouvée. Ils diffèrent des jetons tels que
-
-l'ETH</b> ou d'autres jetons basés sur Ethereum comme l'USDC, où chaque jeton est identique et possède les mêmes propriétés (« fongibles »). Vous ne vous souciez pas de savoir quel type de billet (ou d'ETH) vous possédez dans votre portefeuille, parce qu'ils sont tous identiques et valent tous la même chose. Cependant, vous vous souciez de savoir quel NFT spécifique vous possédez, car ils ont tous des propriétés individuelles qui les distinguent des autres ("non fongibles").</p> 
+Les NFT sont des jetons qui sont **individuellement uniques**. Chaque NFT a des propriétés différentes (non fongibles) et sa rareté est prouvée. Ils diffèrent des jetons tels que [l'ETH](/glossary/#ether) ou d'autres jetons basés sur Ethereum comme l'USDC, où chaque jeton est identique et possède les mêmes propriétés (« fongibles »). Vous ne vous souciez pas de savoir quel type de billet (ou d'ETH) vous possédez dans votre portefeuille, parce qu'ils sont tous identiques et valent tous la même chose. Cependant, vous vous souciez de savoir quel NFT spécifique vous possédez, car ils ont tous des propriétés individuelles qui les distinguent des autres ("non fongibles").
 
 Le caractère unique de chaque NFT permet la tokenisation de choses telles que l'art, les objets de collection ou même l'immobilier, où un NFT unique et spécifique représente un objet numérique ou réel unique et spécifique. La propriété d'un actif est publiquement vérifiable sur la [blockchain](/glossary/#blockchain) Ethereum.
 
 <YouTube id="Xdkkux6OxfM" />
 
-
-
 ## L'internet des ressources {#internet-of-assets}
 
 Les NFT et Ethereum résolvent certains des problèmes qui se posent aujourd'hui sur l'internet. Alors que tout devient de plus en plus numérique, il y a un besoin de reproduire les propriétés des objets physiques tels que la rareté, l'unicité et la preuve de propriété d'une manière qui n'est pas contrôlée par une entité centralisée. Par exemple, avec les NFT, vous pouvez posséder un fichier mp3 de musique dans toutes les applications basées sur Ethereum et ne pas être lié à l'application musicale spécifique d'une société comme Spotify ou Apple Music. Vous pouvez posséder un identifiant de média social que vous pouvez vendre ou échanger, mais **qui ne peut pas vous être retiré arbitrairement** par un fournisseur de plateforme.
 
 Voici à quoi ressemble un internet de NFT par rapport à l'internet que la plupart d'entre nous utilisons aujourd'hui...
 
-
-
 ### Une comparaison {#nft-comparison}
 
 | Un internet NFT                                                                                                                                                                                                | Internet aujourd'hui                                                                                                                                                                                          |
@@ -44,9 +38,6 @@ Voici à quoi ressemble un internet de NFT par rapport à l'internet que la plup
 | Les **créateurs de contenu peuvent vendre leur travail n'importe où** et accéder à un marché mondial.                                                                                                          | Les créateurs dépendent de l'infrastructure et de la distribution des plates-formes qu'ils utilisent. Celles-ci sont souvent soumises à des conditions d'utilisation et à des **restrictions géographiques**. |
 | Les créateurs de NFT **peuvent conserver les droits** de propriété sur leur propre travail et programmer les redevances directement dans le contrat NFT.                                                       | Les plateformes, telles que **les services de streaming musical, conservent la majorité des profits issus des ventes**.                                                                                       |
 
-
-
-
 ## Comment les NFT sont-ils utilisés ? {#nft-use-cases}
 
 Les NFT sont utilisés pour de nombreuses choses, notamment :
@@ -83,8 +74,6 @@ Ce site web dispose également d'un nom de domaine alternatif NFT, **ethereum.et
 
 <Divider />
 
-
-
 ## Comment fonctionnent les NFT ? {#how-nfts-work}
 
 Les NFT, comme tous les objets numériques de la blockchain Ethereum, sont créés par un programme informatique spécial basé sur Ethereum appelé « contrat intelligent ». Ces contrats suivent certaines règles, comme les normes [ERC-721](/glossary/#erc-721) ou [ERC-1155](/glossary/#erc-1155), qui déterminent ce que le contrat peut faire.
@@ -99,8 +88,6 @@ Lorsque quelqu'un "crée" ou "frappe" un NFT, il demande au contrat intelligent
 
 En outre, le créateur du contrat peut ajouter des règles supplémentaires. Elles peuvent limiter le nombre d'exemplaires d'un certain NFT ou décider qu'ils recevront une petite redevance chaque fois que le NFT changera de mains.
 
-
-
 ### Sécurité NFT {#nft-security}
 
 La sécurité d'Ethereum émane de la [preuve d'enjeu](/glossary/#pos). Le système est conçu pour décourager économiquement les actions malveillantes, ce qui rend Ethereum infalsifiable. C'est ce qui rend les NFT possibles. Une fois le [bloc](/glossary/#block) contenant votre transaction NFT [finalisé](/glossary/#finality), un attaquant devrait dépenser des millions d'ETH pour le modifier. Quiconque exécute un logiciel Ethereum serait immédiatement capable de détecter des manipulations malhonnêtes avec un NFT, et la personne malveillante serait économiquement pénalisée et rejetée.
@@ -119,8 +106,6 @@ Les questions de sécurité concernant les NFT sont le plus souvent liées aux e
 - [Norme de jeton ERC-1155](/developers/docs/standards/tokens/erc-1155/)
 - [Applications et outils NFT populaires](https://www.ethereum-ecosystem.com/blockchains/ethereum/nfts)
 
-
-
 ## Autres ressources {#other-resources}
 
 - [NFTScan](https://nftscan.com/)