ethereum · github-actions · Aug 1, 2025
@@ -0,0 +1,129 @@
+---
+title: Maidir Linne
+description: Maidir leis an bhfoireann, an pobal agus misean ethereum.org
+lang: ga
+---
+
+# Maidir le ethereum.org {#about-ethereumorg}
+
+is acmhainn phoiblí, foinse oscailte é ethereum.org don phobal Ethereum ar féidir le duine ar bith cur leis. Tá croífhoireann bheag againn atá tiomnaithe do chothabháil agus d'fhorbairt an tsuímh le ranníocaíochtaí ó na mílte ball pobail ar fud na cruinne.
+
+**Ní dhéanfaidh aon duine ó ethereum.org teagmháil leat go deo. Ná freagair.**
+
+## Nóta ar ainmneacha {#a-note-on-names}
+
+Tá sé coitianta go gcuirtear mearbhall ar dhaoine maidir le hainmneacha laistigh de thírdhreach Ethereum, rud a d'fhéadfadh droch-samhlacha meabhracha a bheith mar thoradh ar an gcaoi a n-oibríonn Ethereum. Seo míniú tapa chun rudaí a shoiléiriú:
+
+### Ethereum {#ethereum}
+
+Is líonra poiblí, blocshlabhra, agus prótacal foinse oscailte é Ethereum - atá á oibriú, á rialú, á bhainistiú, agus faoi úinéireacht pobal domhanda de na mílte forbróirí, oibreoirí nód, sealbhóirí ETH agus úsáideoirí.
+
+[Tuilleadh faoi Ethereum](/what-is-ethereum/)
+
+[Tuilleadh faoi rialachas Ethereum](/governance/)
+
+### Éitear (ETH) {#ether-or-eth}
+
+Is é éitear (a bhfuil aithne air freisin mar gheall ar a shiombail ticker, ETH) an t-airgeadra dúchais a idirbheartaíodh ar Ethereum. Tá gá le ETH chun íoc as úsáid líonra Ethereum (i bhfoirm táillí idirbhirt). Úsáidtear ETH freisin chun an líonra a dhaingniú le gealláil. Nuair a labhraíonn daoine faoi phraghas Ethereum, tá siad ag tagairt do ETH an tsócmhainn.
+
+[Tuilleadh faoi ETH](/eth/)
+
+[Tuilleadh faoi ghealladh ETH](/staking/)
+
+### Fondúireacht Ethereum {#ethereum-foundation}
+
+Eagraíocht neamhbhrabúis, arna maoiniú ar dtús ag an slua-dhíol de ETH, tiomanta do thacaíocht an líonra Ethereum agus éiceachóras.
+
+[Tuilleadh faoi Fhondúireacht Ethereum](/foundation/)
+
+### ethereum.org {#ethereum-org}
+
+Láithreán Gréasáin poiblí foinse oscailte agus acmhainn oideachais do phobal Ethereum. tá ethereum.org á stiúradh ag croífhoireann bheag, arna mhaoiniú ag Fondúireacht Ethereum, le ranníocaíochtaí ó na mílte ball pobail ar fud na cruinne.
+
+Clúdaíonn an leathanach seo tuilleadh eolais faoi ethereum.org.
+
+## Ár misean {#our-mission}
+
+**is é misean ethereum.org a bheith ar an tairseach is fearr do phobal Ethereum atá ag fás**
+
+Déanaimid ár ndícheall acmhainn oideachais atá éasca le tuiscint a thógáil do gach ábhar a bhaineann le Ethereum, atá deartha chun cabhrú le húsáideoirí nua cur amach a bheith acu ar Ethereum agus a phríomhchoincheapa. Ba mhaith linn:
+
+- ethereum a mhíniú do dhuine ar bith nach bhfuil mórán taithí acu ar an teicneolaíocht
+- cabhrú le húsáideoirí nua tosú le ETH agus Ethereum
+- cabhrú le forbróirí nua chun tús a thógáil
+- nuashonruithe a chlúdach ar fud an domhain Ethereum
+- acmhainní cruthaithe ag an bpobal a thaispeáint
+- oideachas Ethereum a thabhairt chuig an oiread teangacha agus is féidir
+
+Chun an misean seo a bhaint amach, díríonn ár bhfoireann ar dhá phríomhsprioc ar ethereum.org:
+
+### 1. Feabhas a chur ar thaithí úsáideora do chuairteoirí ethereum.org {#visitors}
+
+- Déan ábhar a leathnú, a fheabhsú agus a choinneáil cothrom le dáta
+- Feabhas a chur ar inúsáidteacht agus ar inrochtaineacht trí logánú agus dea-chleachtais forbartha gréasáin
+- Méadú ar rannpháirtíocht úsáideoirí trí ghnéithe cosúil le suirbhéanna, tráth na gceist, agus comhtháthú web3
+- An suíomh Gréasáin a choinneáil éadrom agus feidhmiúil
+
+### 2. Ár bpobal ranníocóirí a fhás, a neartú agus a chumhachtú {#community}
+
+- Líon iomlán na rannpháirtithe ar an suíomh Gréasáin a mhéadú
+- Feabhas a chur ar choinneáil ranníocóirí trí rannpháirtíocht, admháil agus luach saothair
+- Cumhacht a thabhairt do bhaill an phobail rannchuidithe níos suntasaí a dhéanamh
+- Éascú a dhéanamh ar éagsúlacht níos mó sa rannchuidithe: cód, ábhar, dearadh, aistriúchán, modhnóireacht
+- Coinnigh an bhunachar cód nua-aimseartha, glan, agus dea-dhoiciméadaithe
+
+## Prionsabail lárnacha {#core-principles}
+
+Tá roinnt bunphrionsabail againn a chabhróidh linn ár misean a chur i gcrích.
+
+### 1. is tairseach é ethereum.org chuig Ethereum 🌏 {#core-principles-1}
+
+Ba mhaith linn suim ár n-úsáideoirí a phrioc agus go bhfreagrófar a gcuid ceisteanna. Mar sin ní mór dár dtairseach faisnéis, "ócáidí draíochta" agus naisc chuig na hacmhainní pobail iontacha atá ann a chur le chéile. Is é cuspóir ár n-ábhar a bheith ina “tairseach bordála” seachas ionadaíocht a dhéanamh ar na hacmhainní fairsinge atá ann cheana féin. Tá fonn orainn tacaíocht a thabhairt agus comhtháthú a dhéanamh le hacmhainní tógtha sa phobal, ag tabhairt níos mó infheictheachta dóibh agus iad a dhéanamh níos mo aimsithe. Tá [pobal Ethereum](/community/) i gcroílár seo: ní mór dúinn ní hamháin freastal ar an bpobal, ach oibriú leo agus a gcuid aiseolais a chuimsiú. Ní hamháin don phobal atá againn anois an suíomh gréasáin ach don phobal a bhfuil súil againn a bheith romhainn. Ní mór dúinn cuimhneamh gur pobal domhanda é ár bpobal, ina bhfuil daoine ó chúlraí a chuimsíonn go leor teangacha, réigiúin agus cultúir.
+
+### 2. bíonn ethereum.org ag athrú i gcónaí 🛠 {#core-principles-2}
+
+Tá Ethereum agus an pobal ag athrú i gcónaí, mar sin beidh ethereum.org freisin. Sin an fáth go bhfuil córas dearadh simplí ag an suíomh & struchtúr modúlach. Déanaimid athruithe atriallacha agus muid ag foghlaim níos mó faoin gcaoi a n-úsáideann daoine an láithreán agus cad a theastaíonn ón bpobal uaidh. Is foinse oscailte muid, le pobal ranníocóirí, ionas gur féidir leat athruithe a mholadh nó cabhrú linn freisin. [Foghlaim faoi rannchuidiú](/contributing/)
+
+### 3. ní gnáth-láithreán gréasáin táirge é ethereum.org 🦄 {#core-principles-3}
+
+Is rud mór é Ethereum: cuimsíonn sé pobal, teicneolaíocht, sraith smaointe agus idé-eolaíochtaí, agus níos mó. Ciallaíonn sé seo go gcaithfidh an suíomh gréasáin go leor turais úsáideora éagsúla a láimhseáil, ó “forbróir atá ag iarraidh uirlis shonrach” agus “núíosach a cheannaigh roinnt ETH ach nach bhfuil a fhios aige cad is sparán ann”. "Cad é an suíomh gréasáin is fearr le haghaidh ardán blocshlabhra?" fós ina ceist oscailte - is ceannródaithe muid. Teastaíonn turgnamh chun é seo a thógáil.
+
+## Plean an táirge {#roadmap}
+
+Chun ár gcuid oibre a dhéanamh níos inrochtana agus chun níos mó comhoibrithe pobail a chothú, foilsíonn croífhoireann ethereum.org forbhreathnú ar ár [cineál a mhúnlú suas](https://www.productplan.com/glossary/shape-up-method/) spriocanna treochláir.
+
+[Féach ar ár gclár táirgí Timthriall 1 2025](https://github.com/ethereum/ethereum-org-website/issues/14726)
+
+**Cad é do bharúil faoi sin?** Is mór againn i gcónaí aiseolas ar ár bplean oibre - má cheapann tú go bhfuil rud éigin ar chóir dúinn oibriú air, cuir in iúl dúinn le do thoil! Fáiltímid roimh smaointe agus PR ó aon duine sa phobal.
+
+**Ar mhaith leat a bheith páirteach?** [Foghlaim tuilleadh faoi rannchuidiú](/contributing/), [téigh orainn ar Twitter](https://twitter.com/ethdotorg), nó bí páirteach i bplé pobail ar [ár bhfreastalaí Discord](https://discord.gg/ethereum-org).
+
+## Prionsabail dearaidh {#design-principles}
+
+Bainimid úsáid as tacar [phrionsabail dearaidh](/contributing/design-principles/) chun ár gcinntí maidir le hábhar agus dearadh an tsuímh a threorú.
+
+## Córas deartha {#design-system}
+
+Thógamar agus sheolamar [córas deartha](https://www.figma.com/file/NrNxGjBL0Yl1PrNrOT8G2B/ethereum.org-Design-System?node-id=0%3A1&t=QBt9RkhpPqzE3Aa6-1) chun níos mó rannpháirtíochta pobail a ghlacadh go tapa.
+
+Ar mhaith leat a bheith páirteach? [Lean ort i Figma](https://www.figma.com/file/NrNxGjBL0Yl1PrNrOT8G2B/ethereum.org-Design-System), an [cheist GitHub](https://github.com/ethereum/ethereum-org-website/issues/6284) agus glac páirt sa chomhrá inár [gcainéal #design Discord](https://discord.gg/ethereum-org).
+
+## Treoir stíl {#style-guide}
+
+Tá [treoir stíle](/contributing/style-guide/) againn chun gnéithe áirithe den ábhar scríbhneoireachta a chaighdeánú chun an próiseas ranníocaíochta a dhéanamh níos réidhe.
+
+Bí cinnte go léann tú [ár bprionsabail](/contributing/design-principles/) agus [ár dtreoir stíle](/contributing/style-guide/) más mian leat [cur leis an suíomh](/contributing/).
+
+Fáiltímid roimh aiseolas ar ár bprionsabail dheartha, ár gcóras deartha agus an treoir stíle. Cuimhnigh, tá ethereum.org don phobal, ag an bpobal.
+
+## Ceadúnas {#license}
+
+Is foinse oscailte é suíomh Gréasáin ethereum.org agus tógtha faoi [Ceadúnas MIT](https://github.com/ethereum/ethereum-org-website/blob/dev/LICENSE) mura sonraítear a mhalairt. Tuilleadh faoi [téarmaí úsáide](/terms-of-use/) ethereum.org.
+
+## Poist oscailte {#open-jobs}
+
+Cé gur foinse oscailte é an suíomh gréasáin seo agus gur féidir le duine ar bith oibriú air, tá foireann againn atá tiomnaithe do ethereum.org agus do thionscadail ghréasáin eile de chuid Fondúireacht Ethereum.
+
+Cuirfimid aon oscailtí poist anseo. Mura bhfeiceann tú ról anseo duit, téigh chuig [ár bhfreastalaí Discord](https://discord.gg/ethereum-org) agus cuir in iúl dúinn cén chaoi ar mhaith leat oibriú linn!
+
+Ag breathnú níos faide ná an fhoireann ethereum.org? [Seiceáil poist eile a bhaineann le Ethereum](/community/get-involved/#ethereum-jobs/).
@@ -15,32 +15,53 @@ Tá an liosta seo coimeádta ag ár bpobal. Má tá rud éigin in easnamh nó m
 Tacaíonn na cláir seo le héiceachóras leathan Ethereum trí dheontais a thairiscint do raon leathan tionscadal. Ina measc seo tá réitigh don inscálaitheacht, tógáil pobail, slándáil, príobháideacht, agus níos mó. Ní bhaineann na deontais seo go sonrach le haon ardán Ethereum amháin agus is áit mhaith iad le tosú mura bhfuil tú cinnte.
 
 - [Clár Tacaíochta Éiceachórais EF](https://esp.ethereum.foundation) - _Ag maoiniú tionscadail foinse oscailte a théann chun sochair Ethereum, le fócas ar leith ar uirlisí uilíocha, bonneagar, taighde agus earraí poiblí_
-- [ Moloch DAO](https://www.molochdao.com/) - _Príobháideachas, scálú ciseal 2, slándáil cliant, agus tuilleadh_
-- [Deontais DAO](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1XHc-p_MHNRdjacc8uOEjtPoWL86olP4GyxAJOFO0zxY/edit#gid=0) - _ scarbhileog Google d'eagraíochtaí a thairgeann deontais_
 - [Deontais Acadúla](https://esp.ethereum.foundation/academic-grants) - _Deontais chun tacú le hobair acadúil a bhaineann le Ethereum_
+
+## Comhbhaitheoirí agus ardáin liostaí deontas {#grant-list-aggregators}
+
+Tiomsaíonn agus eagraíonn na hacmhainní seo deiseanna deontais éagsúla ar fud éiceachóras Ethereum, rud a fhágann go bhfuil sé níos éasca deiseanna maoinithe a aimsiú a oireann do riachtanais do thionscadail. Tá siad eagraithe againn de réir pearsana chun cabhrú leat tosú ag aimsiú na n-acmhainní is ábhartha bunaithe ar do riachtanais mhaoinithe sonracha.
+
+### Do gach iarrthóir deontais: Eolairí cuimsitheacha {#comprehensive-directories}
+
+Cuireann na hardáin ghinearálta seo clúdach leathan deontas ar fáil ar fud spás iomlán Web3 agus is pointí tosaigh úsáideacha iad d’aon duine atá ag lorg maoinithe:
+
 - [Blockworks Grantfarm](https://blockworks.co/grants/programs) - _Tá eolaire cuimsitheach curtha le chéile ag Blockworks de gach deontas, RFP, agus deolchairí fabhtanna._
+- [Deontais Blocshlabhra](https://www.blockchaingrants.org/) - _Eolaire deontais blocshlabhra agus cripte_
+
+### Do fhorbróirí agus do thógálaithe {#for-developers-and-builders}
+
+- [Amharcóir Clár Deontas](https://airtable.com/shr86elKgWTSCP4AY) - _Bunachar sonraí poiblí Airtable de chláir deontas_
+- [Scarbhileog Deontas Web3](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1c8koZCI-GLnD8MG-eFcXPOBCNu1v8-aXIfwAAvc7AMc/edit#gid=0) - _Scarbhileog Google de dheiseanna deontais Web3_
+
+### Do thionscadail DeFi agus d’iarratais airgeadais {#for-defi-projects}
+
+- [LlamaoGrants](https://wiki.defillama.com/wiki/LlamaoGrants) - _eolaire clár deontas DeFi Llama_
+- [Deontais AlphaGrowth](https://alphagrowth.io/crypto-web3-grants-list) - _Liosta cuimsitheach de dheontais cripte agus Web3_
+
+### Do rannpháirtithe DAO agus nuálaithe rialachais {#for-dao-contributors}
+
+Acmhainní do thionscadail atá á dtiomáint ag an bpobal agus do thurgnaimh rialachais:
+
+- [Deontais DAO](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1XHc-p_MHNRdjacc8uOEjtPoWL86olP4GyxAJOFO0zxY/edit#gid=0) - _ scarbhileog Google d'eagraíochtaí a thairgeann deontais_
+- [Bunachar Sonraí MetaGov](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1e5g-dlWWsK2DZoZGBgfxyfGNSddLk-V7sLEgfPjEhbA/edit#gid=780420708) - _Léarscáil chuimsitheach deontas Web3_
+
+### Do fhiontraithe agus do ghnólachtaí nuathionscanta {#for-entrepreneurs-and-startups}
 
-## Tionscadal sonrach {#project-specific}
+Acmhainní dóibh siúd atá ag tógáil táirgí agus ag lorg infheistíochta thar dheontais amháin:
 
-Chruthaigh na tionscadail seo a gcuid deontas féin do thionscadail atá dírithe ar a dteicneolaíocht féin a fhorbairt agus a thástáil.
+- [Web3Native](https://www.web3native.co/) - _Eolaire deontais, infheisteoirí, agus cláir luasghéaraithe Web3_
+- [Deontais Cryptoneur Web3](https://www.cryptoneur.xyz/web3-grants) - _Ardán chun maoiniú tionscadail Web3 a aimsiú_
 
-- [Clár Deontas Aave](https://aavegrants.org/) – _[Aave](https://aave.com/) deontais DAO_
-- [Cothromóir](https://grants.balancer.community/) – _[Balancer](https://balancer.fi/) ciste éiceachórais_
-- [Clár Deontas Chainlink](https://chain.link/community/grants) - _[Chainlink](https://chain.link/) deontais pobail_
-- [Clár Deontas Decentraland](https://governance.decentraland.org/grants/) – _[Decentraland](https://decentraland.org/) DAO Metaverse_
-- [Eagraíocht Deontais Lido Ecosystem (LEGO)](https://lido.fi/lego) – _[Lido](https://lido.fi/) éiceachóras airgeadais_
-- [Clár MetaMask](https://metamaskgrants.org/) - _[MetaMask](https://metamask.io/) deontais faoi stiúir fostaithe DAO_
-- [Clár Deontais Líonra SKALE](https://skale.space/developers#grants) - _[SKALE Network](https://skale.space/) éiceachóras_
-- [Swarm Foundation Grants Program](https://my.ethswarm.org/grants) - _[Swarm Foundation](https://www.ethswarm.org/) éiceachóras_
-- [The Graph](https://thegraph.com/ecosystem/grants/) – _[The Graph](https://thegraph.com/) éiceachóras_
-- [Clár Deontais Uniswap](https://www.uniswapfoundation.org/approach) – _[Uniswap](https://uniswap.org/) pobail_
+### Earraí poiblí agus tionchar {#public-goods-and-impact}
 
-## Maoiniú cuadratach {#quadratic-funding}
+Díríonn na cláir seo ar mhaoiniú a dhéanamh ar thionscadail a bhaineann leas as an bpobal i gcoitinne, earraí poiblí, agus tionscnaimh tionchair. Áirítear leis seo soláthraithe deontas, chomh maith le hardáin síntiús a úsáideann meicníochtaí leithdháilte maoinithe ar an slabhra lena n-áirítear [maoiniú cearnach](/defi/#quadratic-funding):
 
-Mar thoradh ar fhréamhacha foinse oscailte Ethereum tá fás ar mhúnla tiomsaithe airgid nua suimiúil: maoiniú cuadratach. D’fhéadfadh sé seo feabhas a chur ar an mbealach a mhaoinímid gach cineál earraí poiblí sa todhchaí. Cinntíonn maoiniú cuadratach gurb iad na tionscadail a fhaigheann an maoiniú is mó na cinn leis an éileamh is uathúla. I bhfocail eile, tionscadail a sheasann chun feabhas a chur ar shaol na ndaoine is mó. [Tuilleadh faoi mhaoiniú cuadratach.](/defi/#quadratic-funding)
+- [Gitcoin](https://www.gitcoin.co/program) - _Úsáideann Gitcoin Grants il-mheicníochtaí leithdháilte caipitil chun tionscadail foinse oscailte agus earraí poiblí a mhaoiniú in éiceachóras Ethereum_
+- [Octant](https://octant.app/home) - _Éiceachóras maoinithe earraí poiblí a chothromaíonn an leas coiteann agus cumhachtú airgeadais an duine aonair_
+- [Giveth](https://giveth.io/) - _Ardán síntiús cripte a chuireann síntiúis dhíreacha ar fáil ó thionscadail mhaithe gan aon táillí breise_
+- [Artizen](https://artizen.fund/) - _Ag cabhrú le cruthaitheoirí maoiniú meaitseála a sholáthar do thionscadail nua ar theorainn na healaíne, na heolaíochta, na teicneolaíochta agus an chultúir_
+- [Luasaire Cearnógach](https://qacc.giveth.io/) - _Clár luasaire gnólachtaí nuathionscanta a úsáideann maoiniú cearnógach chun tacú le tionscadail a bhaineann leas an phobail_
 
-- [Gitcoin](https://gitcoin.co/grants)
-- [clr.fund](https://clr.fund/)
 
 ## Obair i Ethereum {#work-in-ethereum}
 

@@ -63,7 +63,6 @@ Má chreideann tú gur cheart pobal a chur leis nó a bhaint bunaithe ar na treo
 <SocialListItem socialIcon="twitter"><Link href="https://x.com/ethereum">@ethereum</Link> - Príomhchuntas Ethereum don phobal</SocialListItem>
 <SocialListItem socialIcon="twitter"><Link href="https://x.com/ethereumfndn">@ethereumfndn</Link> - Cuntas oifigiúil Fhondúireacht Ethereum</SocialListItem>
 <SocialListItem socialIcon="twitter"><Link href="https://x.com/ethdotorg">@ethdotorg</Link> - Tairseach Ethereum, tógtha dár bpobal domhanda atá ag fás</SocialListItem>
-<SocialListItem socialIcon="webpage"><Link href="https://hive.one/c/ethereum?page=1">Liosta de na cuntais twitter Ethereum is mó tionchar</Link></SocialListItem>
 
 <Divider />