2.9.2 Spark upgrade, documentation fixes and CVEs

This release adds documentation about delta files import error workaround.
In addition we upgrade spark version to the latest 3.5.x release and updated
dependencies to fix CVEs in transitive dependencies.

Features

• #365: Class import error on delta files

Security

• Upgrade of transitive dependency to fix [CVE-2025-12183] CWE-125: Out-of-bounds Read (8.8); https://ossindex.sonatype.org/vulnerability/CVE-2025-12183?component-type=maven&component-name=org.lz4%2Flz4-java&utm_source=ossindex-client&utm_medium=integration&utm_content=1.8.1
• Upgrade zookeeper dependency to fix [CVE-2025-58457] CWE-280: Improper Handling of Insufficient Permissions or Privileges (5.3); https://ossindex.sonatype.org/vulnerability/CVE-2025-58457?component-type=maven&component-name=org.apache.zookeeper%2Fzookeeper&utm_source=ossindex-client&utm_medium=integration&utm_content=1.8.1
• Upgrade lz4-java dependency to fix [CVE-2025-66566] CWE-201: Information Exposure Through Sent Data (8.2); https://ossindex.sonatype.org/vulnerability/CVE-2025-66566?component-type=maven&component-name=at.yawk.lz4%2Flz4-java&utm_source=ossindex-client&utm_medium=integration&utm_content=1.8.1
• Upgrade log4j dependency to fix [CVE-2025-68161] CWE-297: Improper Validation of Certificate with Host Mismatch (6.3); https://ossindex.sonatype.org/vulnerability/CVE-2025-68161?component-type=maven&component-name=org.apache.logging.log4j%2Flog4j-core&utm_source=ossindex-client&utm_medium=integration&utm_content=1.8.1
• Upgrade logback dependency to fix [CVE-2025-11226] CWE-20: Improper Input Validation (7.3); https://ossindex.sonatype.org/vulnerability/CVE-2025-11226?component-type=maven&component-name=ch.qos.logback%2Flogback-core&utm_source=ossindex-client&utm_medium=integration&utm_content=1.8.1

Dependency Updates

Cloud Storage Extension

Compile Dependency Updates

• Added at.yawk.lz4:lz4-java:1.10.2
• Removed io.airlift:aircompressor:0.27
• Removed io.delta:delta-core_2.13:2.4.0
• Added io.delta:delta-spark_2.13:3.3.2
• Updated org.apache.logging.log4j:log4j-1.2-api:2.24.1 to 2.25.3
• Updated org.apache.logging.log4j:log4j-api:2.24.1 to 2.25.3
• Updated org.apache.logging.log4j:log4j-core:2.24.1 to 2.25.3
• Updated org.apache.orc:orc-core:1.9.5 to 1.9.7
• Updated org.apache.spark:spark-sql_2.13:3.4.1 to 3.5.7
• Updated org.apache.zookeeper:zookeeper:3.9.3 to 3.9.4
• Updated org.glassfish.jersey.containers:jersey-container-servlet-core:2.45 to 2.47
• Updated org.glassfish.jersey.containers:jersey-container-servlet:2.45 to 2.47
• Updated org.glassfish.jersey.core:jersey-client:2.45 to 2.47
• Updated org.glassfish.jersey.core:jersey-common:2.45 to 2.47
• Updated org.glassfish.jersey.core:jersey-server:2.45 to 2.47
• Updated org.glassfish.jersey.inject:jersey-hk2:2.45 to 2.47
• Added org.lz4:lz4-java:1.8.1

Runtime Dependency Updates

• Updated ch.qos.logback:logback-classic:1.5.16 to 1.5.23
• Updated ch.qos.logback:logback-core:1.5.16 to 1.5.23

Plugin Dependency Updates

• Updated com.exasol:artifact-reference-checker-maven-plugin:0.4.3 to 0.4.4
• Updated com.exasol:error-code-crawler-maven-plugin:2.0.4 to 2.0.5
• Updated com.exasol:project-keeper-maven-plugin:5.2.3 to 5.4.4
• Updated com.exasol:quality-summarizer-maven-plugin:0.2.0 to 0.2.1
• Updated io.github.git-commit-id:git-commit-id-maven-plugin:9.0.1 to 9.0.2
• Updated org.apache.maven.plugins:maven-artifact-plugin:3.6.0 to 3.6.1
• Updated org.apache.maven.plugins:maven-assembly-plugin:3.7.1 to 3.8.0
• Updated org.apache.maven.plugins:maven-compiler-plugin:3.14.0 to 3.14.1
• Updated org.apache.maven.plugins:maven-enforcer-plugin:3.5.0 to 3.6.2
• Updated org.apache.maven.plugins:maven-failsafe-plugin:3.5.3 to 3.5.4
• Updated org.apache.maven.plugins:maven-jar-plugin:3.4.2 to 3.5.0
• Updated org.apache.maven.plugins:maven-resources-plugin:3.3.1 to 3.4.0
• Updated org.apache.maven.plugins:maven-surefire-plugin:3.5.3 to 3.5.4
• Updated org.codehaus.mojo:flatten-maven-plugin:1.7.0 to 1.7.3
• Updated org.codehaus.mojo:versions-maven-plugin:2.18.0 to 2.20.1
• Updated org.jacoco:jacoco-maven-plugin:0.8.13 to 0.8.14
• Updated org.sonarsource.scanner.maven:sonar-maven-plugin:5.1.0.4751 to 5.5.0.6356