Update making-the-grade instructions and hints to remove extra step.#953

vaeng merged 1 commit intoexercism:mainexercism/cpp:mainfrom

Sencudra:fix_making_the_grade_docsSencudra/exercism-cpp:fix_making_the_grade_docsCopy head branch name to clipboard