Add tests to check when a language is added several times#2942

ValMati wants to merge 1 commit intoexercism:mainexercism/java:mainfrom

ValMati:karls-languages-addtwiceValMati/exercism-java-fork:karls-languages-addtwiceCopy head branch name to clipboard