Train Driver: fix typos and minor corrections#2685

Cool-Katt merged 1 commit intoexercism:mainexercism/javascript:mainfrom

IsaacG:trainIsaacG/fork-exercism-javascript:trainCopy head branch name to clipboard