update vite and adjust hooks

[jkone27]

• update vite to latest 7.0.0
• reference issue Use plugin hook filters #39
• adjust transform hook with [filter] property (https://rollupjs.org/plugin-development/#transform)

// example from rollup docs
transform: {
	filter: {
		id: '*.jsx',
		code: '<Custom'
	},
	handler(code) {
		// transform <Custom /> here
	}
}