meson: Call meson.override_dependency() if Meson is new enough#4472

Cyan4973 merged 1 commit intofacebook:devfacebook/zstd:devfrom

bgilbert:override_dependencybgilbert/zstd:override_dependencyCopy head branch name to clipboard