chore(inspect): fix a docs build issue + misc tweaks#2597

vytas7 merged 2 commits intofalconry:masterfalconry/falcon:masterfrom

vytas7:ci-fighting-2026-01-19vytas7/falcon:ci-fighting-2026-01-19Copy head branch name to clipboard