docs: add section about site-level landing page to products documentation#2909

chdeskur merged 1 commit intomainfern-api/docs:mainfrom

fern/site-level-landing-pagefern-api/docs:fern/site-level-landing-pageCopy head branch name to clipboard