Add Doxytest to the list of tools in README#1724

nessan wants to merge 1 commit intofffaraz:masterfffaraz/awesome-cpp:masterfrom

nessan:patch-1nessan/awesome-cpp:patch-1Copy head branch name to clipboard