Fix: Fixed an issue where tags would sometimes display with the wrong color (#16603)

Author: ferrariofilippo

src/Files.App.Controls/ThemedIcon/ThemedIcon.Properties.cs

@@ -32,6 +32,7 @@ protected virtual void OnOutlineIconPropertyChanged(string oldValue, string newV
 		protected virtual void OnColorPropertyChanged(Brush oldValue, Brush newValue)
 		{
 			OnIconTypeChanged();
+			OnIconColorChanged();
 		}
 
 		protected virtual void OnIconTypePropertyChanged(ThemedIconTypes oldValue, ThemedIconTypes newValue)

src/Files.App.Controls/ThemedIcon/ThemedIcon.cs

@@ -240,5 +240,14 @@ private void OnIsEnabledChanged(object sender, DependencyPropertyChangedEventArg
 		{
 			UpdateVisualStates();
 		}
+
+		private void OnIconColorChanged()
+		{
+			if (GetTemplateChild(OutlineIconPath) is Path outlinePath)
+				outlinePath.Fill = (Brush)this.GetValue(ColorProperty);
+
+			if (GetTemplateChild(FilledIconPath) is Path fillPath)
+				fillPath.Fill = (Brush)this.GetValue(ColorProperty);
+		}
 	}
 }