[Vertex AI] Use `actions/cache` in workflow (CP #13687)#13695

andrewheard wants to merge 1 commit intovertexai-releasefirebase/firebase-ios-sdk:vertexai-releasefrom

ah/actions-cache-cpfirebase/firebase-ios-sdk:ah/actions-cache-cpCopy head branch name to clipboard