Refactored `FunctionsSerializer.encode(_:)`#14524

ncooke3 merged 1 commit intofirebase:mainfirebase/firebase-ios-sdk:mainfrom

yakovmanshin:refactored-FunctionsSerializer.encodeyakovmanshin/Firebase-Apple:refactored-FunctionsSerializer.encodeCopy head branch name to clipboard