[Infra] Remove outdated availability and Swift version guards#1711

ncooke3 wants to merge 2 commits intomainfirebase/quickstart-ios:mainfrom

refactor/remove-availability-guardsfirebase/quickstart-ios:refactor/remove-availability-guardsCopy head branch name to clipboard