fix: fix column size and padding in configs tables#2374

mainawycliffe wants to merge 2 commits intomainflanksource/flanksource-ui:mainfrom

2363-Config-relationships---paddingflanksource/flanksource-ui:2363-Config-relationships---paddingCopy head branch name to clipboard