Skip to content

Update po files #564

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
bbhtt merged 1 commit into from
Feb 4, 2025
Merged

Update po files #564

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
20 changes: 17 additions & 3 deletions po/de/LC_MESSAGES/debugging.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Flatpak\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-03 21:11+0530\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-05 01:10+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2018-05-20 10:36-0400\n"
"Last-Translator: Copied by Zanata <[email protected]>\n"
"Language: de\n"
Expand Down Expand Up @@ -256,8 +256,8 @@ msgstr ""

#: ../../debugging.rst:183
msgid ""
"Session or system bus traffic can be audited by passing ``--log-session-"
"bus`` and ``--log-system-bus`` respectively to ``flatpak run``::"
"Session bus traffic can be audited by passing ``--log-session-bus`` to "
"``flatpak run``::"
msgstr ""

#: ../../debugging.rst:188
Expand All @@ -267,6 +267,13 @@ msgid ""
"required::"
msgstr ""

#: ../../debugging.rst:194
msgid ""
"Similarly, system bus traffic can be audited by passing ``--log-system-"
"bus`` to ``flatpak run``. This also requires a system bus name to be "
"present in the permissions. If not a bogus bus name can be passed::"
msgstr ""

#~ msgid "Running debugging tools"
#~ msgstr ""

Expand Down Expand Up @@ -358,3 +365,10 @@ msgstr ""
#~ "names`` or ``--own-names`` required::"
#~ msgstr ""

#~ msgid ""
#~ "Session or system bus traffic can "
#~ "be audited by passing ``--log-"
#~ "session-bus`` and ``--log-system-bus`` "
#~ "respectively to ``flatpak run``::"
#~ msgstr ""

94 changes: 58 additions & 36 deletions po/de/LC_MESSAGES/electron.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Flatpak \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-26 16:32-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-05 01:10+0530\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
Expand Down Expand Up @@ -156,40 +156,41 @@ msgid ""
"access."
msgstr ""

#: ../../electron.rst:126
#: ../../electron.rst:127
msgid ""
"Native wayland support in electron is experimental and often unstable. It"
" is advised to stick with the X11 and Xwayland configuration above as the"
" default."
msgstr ""

#: ../../electron.rst:130
#: ../../electron.rst:131
msgid ""
"To enable experimental `native Wayland` support in Electron>=20, the "
"``--ozone-platform-hint=auto`` flag can be passed to the program. `auto` "
"will choose Wayland when the session is wayland and Xwayland or X11 "
"otherwise."
msgstr ""

#: ../../electron.rst:135
#: ../../electron.rst:136
msgid ""
"The recommended option is to leave it to the user. So ``--socket=x11`` "
"should be used in manifest and Wayland can be tested with::"
msgstr ""

#: ../../electron.rst:140
#: ../../electron.rst:141
msgid ""
"To make native wayland the `default` for users ``--socket=fallback-x11`` "
"and ``--socket=wayland`` must be used in the manifest."
msgstr ""

#: ../../electron.rst:143
#: ../../electron.rst:144
msgid ""
"Client-side window decorations in native wayland can be enabled by "
"passing ``--enable-features=WaylandWindowDecorations`` (Electron>=17)."
"For Electron versions between 17 and 27, client-side window decorations "
"in native wayland can be enabled by passing ``--enable-"
"features=WaylandWindowDecorations``."
msgstr ""

#: ../../electron.rst:146
#: ../../electron.rst:147
msgid ""
"Electron uses ``libnotify`` on Linux to provide desktop notifications. "
"libnotify `since 0.8.0 "
Expand All @@ -200,17 +201,17 @@ msgid ""
"name=org.freedesktop.Notifications`` is not required."
msgstr ""

#: ../../electron.rst:152
#: ../../electron.rst:153
msgid ""
"``org.electronjs.Electron2.BaseApp`` since ``branch/23.08`` comes with "
"``libnotify>=0.8.0``"
msgstr ""

#: ../../electron.rst:158
#: ../../electron.rst:159
msgid "Using correct desktop file name"
msgstr ""

#: ../../electron.rst:160
#: ../../electron.rst:161
msgid ""
"It's important for Linux applications to set the correct desktop file "
"name. If not, it can lead to problems like missing the window icon under "
Expand All @@ -221,7 +222,7 @@ msgid ""
"\"com.example.MyApp.desktop\"``."
msgstr ""

#: ../../electron.rst:164
#: ../../electron.rst:165
msgid ""
"In case you repack a binary, you can use the ``patch-desktop-filename`` "
"script provided by the BaseApp. Each Electron binary ships with "
Expand All @@ -231,30 +232,30 @@ msgid ""
"${FLATPAK_DEST}/my-app/resources/app.asar``."
msgstr ""

#: ../../electron.rst:169
#: ../../electron.rst:170
msgid "Build options"
msgstr ""

#: ../../electron.rst:171
#: ../../electron.rst:172
msgid ""
"These build options aren't strictly necessary, but can be useful if "
"something goes wrong. ``env`` allows setting an array of environment "
"variables, in this case we set ``NPM_CONFIG_LOGLEVEL`` to ``info`` so "
"that ``npm`` gives us more detailed error messages."
msgstr ""

#: ../../electron.rst:187
#: ../../electron.rst:188
msgid "The application module"
msgstr ""

#: ../../electron.rst:189
#: ../../electron.rst:190
msgid ""
"The final section of the manifest defines how the application module "
"should be built. This is where some of the additional logic for Electron "
"and Node.js can be found."
msgstr ""

#: ../../electron.rst:193
#: ../../electron.rst:194
msgid ""
"By default, ``flatpak-builder`` doesn't allow build tools to access the "
"network. This means that tools which rely on downloading sources will not"
Expand All @@ -263,23 +264,23 @@ msgid ""
"means that these will be found when it comes to the build."
msgstr ""

#: ../../electron.rst:199
#: ../../electron.rst:200
msgid ""
"The next part of the manifest describes how the application should be "
"built. The simple buildsystem option is used, which allows a sequence of "
"commands to be specified, which are used for the build. The download "
"location and hash of the application are also specified."
msgstr ""

#: ../../electron.rst:222
#: ../../electron.rst:223
msgid "Bundling NPM packages"
msgstr ""

#: ../../electron.rst:224
#: ../../electron.rst:225
msgid "The next line is how NPM modules get bundled as part of Flatpaks:"
msgstr ""

#: ../../electron.rst:230
#: ../../electron.rst:231
msgid ""
"Since even simple Node.js applications depend on dozens of packages, it "
"would be impractical to specify all of them as part of a manifest file. A"
Expand All @@ -289,7 +290,7 @@ msgid ""
"sources."
msgstr ""

#: ../../electron.rst:236
#: ../../electron.rst:237
msgid ""
"The Python script requires a ``package-lock.json`` (or ``yarn.lock``) "
"file. This file contains information about the packages that an "
Expand All @@ -298,7 +299,7 @@ msgid ""
" then run as follows::"
msgstr ""

#: ../../electron.rst:243
#: ../../electron.rst:244
msgid ""
"This generates the manifest JSON needed to build the NPM/Yarn packages "
"for the application, which are outputted to a file called ``generated-"
Expand All @@ -309,22 +310,22 @@ msgid ""
"above."
msgstr ""

#: ../../electron.rst:251
#: ../../electron.rst:252
msgid "Launching the app"
msgstr ""

#: ../../electron.rst:253
#: ../../electron.rst:254
msgid ""
"The Electron app is run through a simple script. This can be given any "
"name but must be specified in the manifest's ``\"command\":`` property. "
"See below a sample wrapper for launching app:"
msgstr ""

#: ../../electron.rst:265
#: ../../electron.rst:266
msgid "Build commands"
msgstr ""

#: ../../electron.rst:267
#: ../../electron.rst:268
msgid ""
"Last but not least, since the simple build option is being used, a list "
"of build commands must be provided. As can be seen, ``npm`` is run with "
Expand All @@ -334,7 +335,7 @@ msgid ""
"``/app/bin/`` so that it will be on ``$PATH``:"
msgstr ""

#: ../../electron.rst:289
#: ../../electron.rst:290
msgid ""
"Note that if the application you are trying to package contains a "
"``build`` block in ``package.json`` with instructions for Linux, this can"
Expand All @@ -343,18 +344,18 @@ msgid ""
"configuration that will try to download AppImage binaries:"
msgstr ""

#: ../../electron.rst:299
#: ../../electron.rst:300
msgid ""
"The preferred way of fixing this, is not a patch, but a build-time edit "
"using ``jq``. The following command will replace ``\"target\": "
"\"AppImage\"`` with ``\"target\": \"dir\"``:"
msgstr ""

#: ../../electron.rst:306
#: ../../electron.rst:307
msgid "Make setProgressBar and setBadgeCount work"
msgstr ""

#: ../../electron.rst:307
#: ../../electron.rst:308
msgid ""
"The `setProgressBar <https://www.electronjs.org/docs/latest/api/browser-"
"window#winsetprogressbarprogress-options>`_ and `setBadgeCount "
Expand All @@ -368,12 +369,13 @@ msgid ""
"extension and `Plank <https://launchpad.net/plank>`_."
msgstr ""

#: ../../electron.rst:310
#: ../../electron.rst:311
msgid ""
"To make it work in Flatpak, the app needs to :ref:`use the correct "
"desktop filename <use-correct-desktop-filename>`. The Flatpak also needs "
"the ``--talk-name=com.canonical.Unity`` permission. Electron versions "
"earlier than v32 checks `checks if it's running on Unity or KDE "
"desktop filename <use-correct-desktop-filename>` in its embedded "
"`package.json` file. The Flatpak also needs the ``--talk-"
"name=com.canonical.Unity`` permission. Electron versions earlier than v32"
" checks `checks if it's running on Unity or KDE "
"<https://github.com/electron/electron/blob/fb88375ab4d2161dbf7e958a2a94c7c6d97dc84c/shell/browser/linux/unity_service.cc#L64>`_"
" before using the UnityLauncherAPI."
msgstr ""
Expand Down Expand Up @@ -432,3 +434,23 @@ msgstr ""
#~ "for sound and enables network access:"
#~ msgstr ""

#~ msgid ""
#~ "Client-side window decorations in native"
#~ " wayland can be enabled by passing"
#~ " ``--enable-features=WaylandWindowDecorations`` "
#~ "(Electron>=17)."
#~ msgstr ""

#~ msgid ""
#~ "To make it work in Flatpak, the"
#~ " app needs to :ref:`use the correct"
#~ " desktop filename <use-correct-desktop-"
#~ "filename>`. The Flatpak also needs the"
#~ " ``--talk-name=com.canonical.Unity`` permission. "
#~ "Electron versions earlier than v32 "
#~ "checks `checks if it's running on "
#~ "Unity or KDE "
#~ "<https://github.com/electron/electron/blob/fb88375ab4d2161dbf7e958a2a94c7c6d97dc84c/shell/browser/linux/unity_service.cc#L64>`_"
#~ " before using the UnityLauncherAPI."
#~ msgstr ""

Loading