Update "install app store apps" guide

articles/install-app-store-apps.md

@@ -22,11 +22,23 @@ Currently, Fleet only supports Apple App Store apps from the United States (US)
 
 1. In Fleet, head to the **Software** page and select a team in the teams dropdown.
 
-2. Search for the app you want to remove and select the app to head to it's **Software detail**s** page.
+2. Search for the app you want to remove and select the app to head to its **Software details** page.
 
-3. To edit the app, on the **Software details** page, select the pencil (edit) icon.
+3. To edit the app's name or icon, click the Actions button and select **Edit appearance**.
 
-4. To remove the app, on the **Software details** page, select the trash can (delete) icon.
+4. To configure the app's self-service categories or change which hosts can install the app, click the Actions button and select **Edit software**.
+
+5. To remove the app, click the trash can (delete) icon above the table of installed, pending, and failed hosts.
+
+## Configure automatic updates for an app (iOS / iPadOS only)
+
+1. In Fleet, head to the **Software** page and select a team in the teams dropdown.
+
+2. Search for the app you want to configure and select the app to head to its **Software details** page.
+
+3. Click the Actions button and select **Schedule auto updates**.
+
+4. In the modal dialog that opens, click "Enable auto updates" and configure an update window of at least one hour. You may also choose to limit which hosts receive auto updates using the Target configuration (this configuration will also affect which hosts may install the app themselves via the self-service feature).
 
 ## Install app