Adding YAML examples and shell standardization to Podman Metrics docs. Fixes #1846.#1849

patrick-stephens merged 1 commit intofluent:masterfluent/fluent-bit-docs:masterfrom

eschabell:erics-inputs-podman-metrics-yamleschabell/fluent-bit-docs-fork:erics-inputs-podman-metrics-yamlCopy head branch name to clipboard