Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 0.2% (15 of 5921 strings)

Translation: Fortran programming language/Fortran webpage
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fortran-lang/webpage/ja/

Author: immeteor2

locale/ja/LC_MESSAGES/index.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Fortran-lang.org website\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2022-09-29 16:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-11-22 09:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-26 10:00+0000\n"
 "Last-Translator: Meteor2 <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/fortran-lang/"
 "webpage/ja/>\n"
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "Fortran言語コミュニティのプロジェクト"
 
 #: ../../source/community.md:32 ../../source/packages/libraries.md:76
 msgid "Fortran Standard Library (stdlib)"
-msgstr ""
+msgstr "Fortran標準ライブラリ(stdlib)"
 
 #: ../../source/community.md:35
 msgid ""
@@ -55,7 +55,7 @@ msgstr ""
 #: ../../source/community.md:39
 #: ../../source/news/2021/12-29-Fortran-lang-2021-in-review.md:80
 msgid "Fortran Package Manager (fpm)"
-msgstr ""
+msgstr "Fortranパッケージマネージャー(fpm)"
 
 #: ../../source/community.md:42
 msgid ""
@@ -108,7 +108,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../source/community.md:82
 msgid "Join the Discussion"
-msgstr ""
+msgstr "ディスカッションに参加する"
 
 #: ../../source/community.md:85
 msgid ""