feat: Move test formatter from .github/workflows/format_diff.py to python-gardenlinux-lib#294

Leon-hk wants to merge 3 commits intomaingardenlinux/python-gardenlinux-lib:mainfrom

feat/port-difference-formattergardenlinux/python-gardenlinux-lib:feat/port-difference-formatterCopy head branch name to clipboard