feat(legal): add citation_exists requirement and real-data tests for case validation#191

anpendyal wants to merge 5 commits intogenerative-computing:maingenerative-computing/mellea:mainfrom

anpendyal:anooshka-legalanpendyal/mellea:anooshka-legalCopy head branch name to clipboard