fix: Handle null bullet point detection in update-changelog script

updater/scripts/update-changelog.ps1

@@ -180,7 +180,7 @@ if (!$updated)
 {
     # Find what character is used as a bullet-point separator - look for the first bullet-point object that wasn't created by this script.
     $bulletPoint = $lines | Where-Object { ($_ -match '^ *[-*] ') -and -not ($_ -match '(Bump .* to|\[changelog\]|\[diff\])') } | Select-Object -First 1
-    $bulletPoint = "$($bulletPoint.Trim())-"[0]
+    $bulletPoint = "$("$bulletPoint".Trim())-"[0]
     $entry = @("$bulletPoint Bump $Name from $oldTagNice to $newTagNice ($PullRequestMD)",
         "  $bulletPoint [changelog]($RepoUrl/blob/$MainBranch/CHANGELOG.md#$tagAnchor)",
         "  $bulletPoint [diff]($RepoUrl/compare/$OldTag...$NewTag)")

updater/tests/testdata/changelog/no-bullet-points/CHANGELOG.md.expected

@@ -0,0 +1,16 @@
+# Changelog
+
+## Unreleased
+
+### Dependencies
+
+- Bump Dependency from v7.16.0 to v7.17.0 ([#123](https://github.com/getsentry/dependant/pulls/123))
+  - [changelog](https://github.com/getsentry/dependency/blob/main/CHANGELOG.md#7170)
+  - [diff](https://github.com/getsentry/dependency/compare/7.16.0...7.17.0)
+
+## 0.14.0
+
+### Dependencies
+
+This section contains only plain text with no bullet points.
+The update-changelog script should handle this case gracefully.

updater/tests/testdata/changelog/no-bullet-points/CHANGELOG.md.original

@@ -0,0 +1,8 @@
+# Changelog
+
+## 0.14.0
+
+### Dependencies
+
+This section contains only plain text with no bullet points.
+The update-changelog script should handle this case gracefully.

updater/tests/update-changelog.Tests.ps1

@@ -32,4 +32,20 @@ Describe 'update-changelog' {
         #  verify the full output matches expected
         Get-Content "$testCasePath/CHANGELOG.md" | Should -Be (Get-Content "$testCasePath/CHANGELOG.md.expected")
     }
+
+    It 'should handle changelogs with no bullet points by defaulting to dash' {
+        $testCasePath = "$PSScriptRoot/testdata/changelog/no-bullet-points"
+        Copy-Item "$testCasePath/CHANGELOG.md.original" "$testCasePath/CHANGELOG.md"
+
+        pwsh -WorkingDirectory $testCasePath -File "$PSScriptRoot/../scripts/update-changelog.ps1" `
+            -Name 'Dependency' `
+            -PR 'https://github.com/getsentry/dependant/pulls/123' `
+            -RepoUrl 'https://github.com/getsentry/dependency' `
+            -MainBranch 'main' `
+            -OldTag '7.16.0' `
+            -NewTag '7.17.0' `
+            -Section 'Dependencies'
+
+        Get-Content "$testCasePath/CHANGELOG.md" | Should -Be (Get-Content "$testCasePath/CHANGELOG.md.expected")
+    }
 }