chore: Add CocoaPods token keep-alive workflow to maintain session validity

[itaybre]

📜 Description

Creates a daily job that uses cocoapods token so its expiration time increases.

💡 Motivation and Context

Cocoapods tokens now expire 3 days after being last used, but we don't want to update them manually every time we make a release.

💚 How did you test it?

📝 Checklist

You have to check all boxes before merging:

• I added tests to verify the changes.
• No new PII added or SDK only sends newly added PII if sendDefaultPII is enabled.
• I updated the docs if needed.
• I updated the wizard if needed.
• Review from the native team if needed.
• No breaking change or entry added to the changelog.
• No breaking change for hybrid SDKs or communicated to hybrid SDKs.

Closes #7441

[github-actions]

Semver Impact of This PR

🟢 Patch (bug fixes)

📋 Changelog Preview

This is how your changes will appear in the changelog.
Entries from this PR are highlighted with a left border (blockquote style).

---

Bug Fixes 🐛

• Cleanup SessionReplay when maximum duration reached by itaybre in #7421

Internal Changes 🔧

Deps

• Bump getsentry/craft from 2.20.1 to 2.21.2 by dependabot in #7408
• Bump getsentry/craft/.github/workflows/changelog-preview.yml from 2.20.1 to 2.21.2 by dependabot in #7409
• Bump fastlane from 2.231.1 to 2.232.0 by dependabot in #7401

Other

• Add CocoaPods token keep-alive workflow to maintain session validity by itaybre in #7440

• Add SentrySwiftUI source files to Sentry by philprime in #7422
• Update SentryAttribute to use a generic array type by itaybre in #7324
• Update Twitter follow badge link in README.md by itaybre in #7417
• Added 3rd party notices by itaybre in #7399
• Add dependencies label for dependabot PRs by christophaigner in #7406
• Check AppKit linkage macOS by itaybre in #7343

Other

• Fix App hangs report with high durations by denrase in #7354

---

_{🤖 This preview updates automatically when you update the PR.}

[cursor]

Cursor Bugbot has reviewed your changes and found 1 potential issue.

^{Bugbot Autofix is OFF. To automatically fix reported issues with Cloud Agents, enable Autofix in the Cursor dashboard.}

[philprime]

LGTM