chore(flagpole): Adds docs for flagpole feature removal#12019

GabeVillalobos merged 2 commits intomastergetsentry/sentry-docs:masterfrom

gv/adds-flagpole-cleanup-steps-to-docsgetsentry/sentry-docs:gv/adds-flagpole-cleanup-steps-to-docsCopy head branch name to clipboard