refactor: migrate js sdks onboarding to inline product options syntax#13418

stephanie-anderson merged 5 commits intomastergetsentry/sentry-docs:masterfrom

migrate-onboarding-jsgetsentry/sentry-docs:migrate-onboarding-jsCopy head branch name to clipboard