Add Turborepo configuration and scripts for improved monorepo management#13951

dcramer wants to merge 13 commits intomastergetsentry/sentry-docs:masterfrom

cursor/add-turborepo-support-for-faster-builds-d1d9getsentry/sentry-docs:cursor/add-turborepo-support-for-faster-builds-d1d9Copy head branch name to clipboard