docs(aws): Update guides for v10 Lambda Layer and NPM package#14482

andreiborza merged 3 commits intomastergetsentry/sentry-docs:masterfrom

ms/aws-esm-lambda-layergetsentry/sentry-docs:ms/aws-esm-lambda-layerCopy head branch name to clipboard