docs(js/react-router): Document `createSentryHandleError`#14565

chargome merged 2 commits intomastergetsentry/sentry-docs:masterfrom

cg-rr-framework-createSentryHandleErrorgetsentry/sentry-docs:cg-rr-framework-createSentryHandleErrorCopy head branch name to clipboard