fix(otlp): add trailing slash to OTLP traces URL#14850

mjq merged 1 commit intomastergetsentry/sentry-docs:masterfrom

mjq/otlp-traces-urlgetsentry/sentry-docs:mjq/otlp-traces-urlCopy head branch name to clipboard