feat(agents): Update screenshots & improve descriptions#15914

priscilawebdev merged 4 commits intomastergetsentry/sentry-docs:masterfrom

priscila/feat/update-ai-agents-screenshotgetsentry/sentry-docs:priscila/feat/update-ai-agents-screenshotCopy head branch name to clipboard