chore(node): Bump `@opentelemetry/instrumentation-fastify` to `0.40.0`#13983

AbhiPrasad merged 2 commits intodevelopgetsentry/sentry-javascript:developfrom

onur/bump-otel-fastifygetsentry/sentry-javascript:onur/bump-otel-fastifyCopy head branch name to clipboard