fix(nextjs): Set span source to `url` for middlewares#14074

lforst merged 2 commits intolforst-nextjs-otelgetsentry/sentry-javascript:lforst-nextjs-otelfrom

lforst-fix-middleware-sourcegetsentry/sentry-javascript:lforst-fix-middleware-sourceCopy head branch name to clipboard