fix(core): Ensure standalone spans are not sent if SDK is disabled#14088

Lms24 merged 3 commits intodevelopgetsentry/sentry-javascript:developfrom

lms/fix-core-standalone-spans-sent-if-sdk-disabledgetsentry/sentry-javascript:lms/fix-core-standalone-spans-sent-if-sdk-disabledCopy head branch name to clipboard