fix(node): Don't leak `__span` property into breadcrumbs#14798

lforst merged 3 commits intodevelopgetsentry/sentry-javascript:developfrom

lforst-dont-leak-underscoreunderscorespangetsentry/sentry-javascript:lforst-dont-leak-underscoreunderscorespanCopy head branch name to clipboard