ci: Use `ubuntu-24.04-arm` runner#15162

mydea wants to merge 1 commit intodevelopgetsentry/sentry-javascript:developfrom

fn/try-arm-runnergetsentry/sentry-javascript:fn/try-arm-runnerCopy head branch name to clipboard