feat(core): Add `inheritOrSampleWith` helper to `traceSampler`#15277

lforst merged 4 commits intodevelopgetsentry/sentry-javascript:developfrom

lforst-inhert-or-sample-withgetsentry/sentry-javascript:lforst-inhert-or-sample-withCopy head branch name to clipboard