docs: Switch over migration guide from v8 to v9#15301

lforst merged 4 commits intodevelopgetsentry/sentry-javascript:developfrom

lforst-switch-overgetsentry/sentry-javascript:lforst-switch-overCopy head branch name to clipboard